平素は格別のお引き立てを賜りまして誠に有難うございます。

めっきの仕様変更させて頂く事となりましたのでご案内致します。

弊社の製作品、在庫品(カタログ記載商品)のボルト類などを始めとした、六価クロメート製品の表面処理を、環境への配慮の目的から三価クロメートへ切り替えを致しました。

ご指定がない場合は原則、三価クロメートで対応させていただきますので予めご了承ください。

外観の色彩は六価クロメート処理“黄色系”から三価クロメート処理“白色系”へ変わりますが、品質・製品性能については問題ありませんので引き続き安心してご使用くださいますようお願い申し上げます。

 

尚、六価クロメート製品も、ご指定であれば対応可能ですので依頼時にお申しつけ下さいますようお願い致します。

何卒ご理解の程、宜しくお願い致します。

今後とも弊社製品のより一層のご愛顧のほどお願い申し上げます。

【六価クロメート】

六価クロメート

【三価クロメート】

三価クロメート